يلا خبر | وداعا الكوميديان الإسباني بورخا صاحب أشهر ضحكة

توفي أمس الممثل الكوميدي الإسباني «خوان جويا بورخا»، المعروف باسم «El Risitas» وصاحب الضحكة الشهيرة في مدينة إشبيلية، عن عمر يناهز 65 عاماً.

اشتهر هذا الممثل الكوميدي بلقبه El Risitas، ومعناها الضحك، كما أصبح معروفًا على الإنترنت باسم «الرجل الضاحك الإسباني»، وانتشر بورجا في عام 2014 عندما بدأ الناس تداول فيديو قديم له وبدأوا في دبلجة الترجمة عليه وهو يضحك ويروي قصة، لنتتشر على مواقع التواصل الاجتماعي كـ«meme».

ولم تكن أيام بورخا الأخيرة سعيدة حيث رحل بعد معاناه طويلة مع المرض خلال العام الماضي، بعد أن بترت ساقه لمشاكل صحية.

ويعود الفيديو الذي اشتهر بسببه إلى 2007، حين حل ضيف في احدى البرامج التليفزيونية الاسبانية، وروى معاناته كمساعد طباخ، ليدخل في نوبه ضحك، كانت سبب في شهرته، ليلقي الفيديو رواجًا واسعًا خاصة في مصر.

ونظرا لكثرة الدوبلاج –وأنه باللغة الاسبانية – ظلت الترجمة الأصلية للفيديو حقيقة غائبة عن الكثير، لكن وبحسب ما ذكرت الـ «بي بي سي» في ترجمتها، فإن بورجا روى كيف أنه ترك ذات مرة 20 طبق من أطباق الباييلا (أكله شعبية اسبانية) في البحر طوال الليل لتنظيفها، ليعود في صباح اليوم التالي ليجد أن المد قد جرفهم جميعًا باستثناء واحد.