يلا خبر | لغة جديدة تجتاح السوشيال ميديا.. ماذا تعرف عن «سغة لبن» أحمد حلمي؟

من المعروف عن اللغة العربية أنها لغة الضاد، لكن ما لا نعرفه أنها مؤخراً أصبحت لغة السين، بعد أن تداول عدد من مستخدمي السوشيال ميديا، عبارات غير مفهومه، فلا تكون جملة مفيدة، لكن يوجد فيها قاسم مشترك وهى أن نصف كلماتها تبدأ بحرف السين، الامر الذي أثار فضول عدد من المتابعين لمعرفة قواعد هذه اللغة.

وتسمى تلك اللغة بـ «سغة لبن» أو «سغة ليمون»، وهى لغة كانت تستخدم من قبل المجرمين حتى لا يفهم أحد ما يقولوه، أما قواعدها فهى ببساطة حذف أول حرف من الكلمة التي تريد التعبير عنها، وإبداله بحرف السين، بينما تعقب بكلمه أخرى تبدأ بنفس الحرف الذي حذفته من الأولي، ليستدل المتلقى عن الحرف المحذوف، ويستطيع فهم الكلمة، وذلك بحسب ما أفادت الإنفلونسر أميرة المغربي في فيديو لها على تطبيق التوكتوك.

مثال إذا أردت أن تقول عبارة «لغة غريبة»، فإننا نحذف حرف اللام من كلمة «لغة» ونستبدله بحرف السين، لتصبح «سغن»، وحتى لا نترك الحيرة للمتلقى فإننا نعقب ذلك بكلمة تبدأ بحرف اللام، ككلمة «لبن» أو «ليمون».

وبالتالي بدل من أو نقول «لغة» نقول «سغن لبن» أو «سغن ليمون».

وإذا أردنا ان نكمل على هذا المنوال، فستتحول كلمة «غريبة»، إلى «سريبة غراب» أو «سريبة غول».

هل تستيطع أن تقرأ ما في الصورة؟

لما تعرف أن الكراش مبتفهمش اللغه الجديدة pic.twitter.com/SwHBS39Mzh

— مش هتفرق (@bssyababa) March 17، 2021

إذا كانت إجابتك هي «انا بحبك واللى يحصل يحصل» فهنيئاً لك لقد أجتزت الاختبار.

لكن من الذي احيى هذه اللغة يرجع ذلك إلى إعلان الفنان أحمد حلمي لأحدى شركات الاتصالات والذي استخدم فيه تلك اللغة، مما ترك حالة جدل في اوساط مواقع التواصل الإجتماعي لتفسير ما قاله، وشرعت المغربي لتفسير ما قاله حلمي في الإعلان.

@amiraelmaghraby

ترجمة إعلان اتصالات 🌝 عارفين انا قولت إيه في الأول؟ 🌝♥️ #tiktok #اعلان_اتصالات

♬ original sound- Amira El-maghraby

ومؤخراً تصدر هاشتاج #اللغة_الجديده قائمة الأكثر تداولاً على تويتر، فيما حل هاشتاج #أحمد_حلمي ثالثاً، وتفاعل المغردون على الهاشتاج فيما مالت أغلب ردود الافعال إلى السخرية من هذه الظاهرة الجديدة، فيما رأي البعض أن هذا التريند سخيف.

وغرد أحد التابعين قائلاً: «اللغة الجديدة دي أصعب من الفرانكو»، مرفق فيديو من فيلم بوحه.

اللغه الجديده دي أصعب من الفرانكو
🙃 pic.twitter.com/qODAR9RDOa

— Rawan Nour (@Rawannour_) March 18، 2021

متابع أخر كتب: «ناس اللي بتتكلم اللغه الجديده دي عندها تسلخات ف لسانها».

الناس اللي بتتكلم اللغه الجديده دي عندها تسلخات ف لسانها .

— Youssef..‏🏴‍☠️🏴‍☠️ (@yosefelamerjox) March 17، 2021

فيما غرد اخر مرفق فيديو للفنانة عبلة كامل من فيلم عودة الندلة.

#اللغة_الجديدة 😹😹😹 pic.twitter.com/EliQAWePsn

— Mohamed reda (@Mohamed57811128) March 17، 2021